Английското знаме

"Това произведение ми е особено любимо, защото е част от моя живот. Потъналият свят на младежките ми години в Будапеща в епохата на сталинизма. Ярките образи на хора, сякаш създадени да оцеляват, някои от които ми бяха доста познати. Срещата ми с музиката на Вагнер и литературата, впускането в едно голямо духовно приключение и внезапният разрив, символично представен от преминаващ джип с английското знаме. След като завърших историята, дълго време имах чувството, че съм направил подарък на самия себе си..." Имре Кертес Тази история описва по лаконичен, проникновен и завладяващ начин пробуждането на разказвача като творец-в-зародиш, докато преживява оперната буря на Вагнеровата „Валкюра". Новооткритият му и ненаситен апетит за интелектуален размах и проникновение го отвежда до есетата на Томас Ман върху Вагнер, а после и до Италианския институт в Унгария, от чийто вход гледа първите антисъветски демонстрации в Будапеща през късната 1956 г.