Душата на скулптора

„Най-забележителното нещо при камъка и дървото е, че винаги пазят следите на човека, който им е придал форма" - казва един от героите на Джейн Ъркхарт. В средата на 19. век свещеник от Бавария заминава с нежелание на религиозна мисия в дивата пустош на Канада. Той е запленен от канадската долина, в която са се заселили германците, и решава да построи на това място голяма каменна църква. Съдбата го среша с мелничаря Йозеф Бекер, който е изкусен майстор дърворезбар. Когато отецът му поръчва да извае разпятие и статуя на Светата Дева, Йозеф си помисля, че идването му в дивата канадска пустош не е случайно, а е обвързано с грандиозен Божествен замисъл. Години по-късно внучката му Клара изгубва любимия си, заминал като доброволец в Първата световна война. Младата жена е убедена, че хората се раждат и умират, преди да изживеят невъзможното. Тя решава да замине, да преследва невъзможното, да заблуди духа на унищожението и да постигне мечтата си. Заедно с брат си Тилман Клара отива във Франция, където се изгражда мемориал в памет на хилядите загинали канадски воини. Преоблечена като мъж, тайно извайва образа на любимия си в една от скулптурите. Клара ще бъде разкрита, но мемориалът е мястото, на което ще се сбъднат нейните копнежи, както и тези на брат й Тилман, на гениалния скулптор Уолтър Олуърд, на ресторантьора Рекуврир и на каменоделеца Джорджо. „Ъркхарт пише убедително за силата на изкуството да променя не само живота на човека, но понякога и хода на историята." в. Лондон фри прес „Също като Омир, който пише истории за завърналите се от война герои, Ъркхарт притежава несравнимата способност да преплита исторически събития, легенди, народни приказки, фантазии, анекдоти, копнежи и пътешествия в един пълен с изненади, но силно убедителен и единен разказ, изследващ историята, възприятията, паметта и трансформацията" в. Дъ Глоуб енд Мейл Джейн Ъркхарт печели международни литературни награди с всеки свой роман - за Аwау (1993) получава престижната награда „Трилиум", а за Whirlpool (1986) е удостоена с наградата за най-добър чуждоезичен автор във Франция. Романът „Художникът" получава високия литературен приз „Гавърнър Дженерал", а „Душата на скулптора" е номиниран за наградата „Букър" през 2001 г.