Странджански фолклор

Изданието „Странджански фолклор. Фолклорното наследство на Кера Маджарова“ съдържа 805 народни песни от Странджанския край (митически, обредни, коледарски, на филек, лазарски, великденски, гергьовски, панагирски, нестинарски, любовни, сватбарски, семейни, за робството, хайдушки и комитски, за войните, за младежки задявки, детски), 66 броенки, 655 пословици и поговорки, 15 баяния и заклинания, 17 поверия, 45 приказки, предания и легенди, както и спомени за Освободителната война 1877–1878 г., за Преображенското въстание, за двете балкански и Първата световна война, за събитията 1923–1925 г., за опожаряването на с. Евренозово и прогонването на жителите му и др. Обхватът на записания материал откроява Кера Маджарова (род. 1896 г. в с. Сърмашик, дн. Бръшлян, поч. на 18 юни 1990 г. в София) като виден носител на странджанския фолклор и като един от най-добрите информатори за българския фолклор. В книгата са включени речник на диалектни и непознати думи, географски наименования, библиография, резюмета на български, английски, френски и руски език. Всички песни са записвани в продължение на десетилетия от сина на Кера Маджарова – Панайот Маджаров (дългогодишен изследовател на Странджанско, автор и съставител на седем книги за фолклора и историята на източнотракийските българи). Запазени и отразени са диалектните особености на Източна Тракия и странджанския говор. Изключително достойнство на изданието освен диалектният запис е и нотирането на по-голяма част от песните.