Твърди Перейра

„Твърди Перейра“ е най-прочутият роман на Табуки, преведен на над трийсет езика, сред които кюрдски, японски, китайски. Действието се развива в Португалия през едно нетърпимо лято на 1938 година, времето на диктатора Салазар. В живота на Перейра, самотен застаряващ журналист, който завежда културната страница на вестник „Лижбоа“, нахлуват нови хора – прекрасни и кошмарни. И животът на Перейра се преобръща. Поне така разправят, че твърдял... „Твърди Перейра“ е иносказание от автор, който взема страна, атака срещу заспалите умове. Трагично иносказание. В. „Зюддойче Цайтунг“ Италианец по рождение, португалец по сърце, очарован от загадъчния Песоа, авторът на „Твърди Перейра“ е писател, обзет от съмнения, ярост, мечти, множествени съществувания. Сп. „Лир“ Табуки е известен със своите изтънчени повествователни експерименти, а „Твърди Перейра“ – високо естетична творба, исторически роман в деликатна проза, пълна с изобретателни позовавания на фигури от модерната европейска литература. В. „Ню Йорк Таймс“